Хроники лаборатории
Самое успешное внедрение

Inception (Начало)Inception

Разумеется, кино должно было по-русски называться «Внедрение». Но в то время, когда оно анонсировалось, информации было - кот наплакал. Потому был взят просто перевод: начало. В смысле, исток или отправная точка. А после уже смысла менять название не было: все уже слышали о картине «Начало», изменение названия только внесло бы сумятицу.

Теперь о самом кино. Скажу так: конечно, идея не нова. Да, в чем-то «Matrix, The (Матрица)». Да, еще десяток ассоциаций. Но, черт побери, два с половиной часа смотрятся на одном дыхании. После этого фильма Нолана я даже боюсь представить картину, которая меня поразит хотя бы так же и заставит сопереживать придуманным героям еще больше. Фильм строится на старой, как навоз мамонта, идее: а кто кому снится? А во сне уснуть можно? Ну и так далее. Объективная реальность, сон-явь, инь-янь и прочие философствования. Но, что похвально, без фанатизма.

Единственное, что многих задевает и заставляет спорить об истинной подоплеке показываемых событий - это всякие намеки, двусмысленные черточки-незаконченности. Одно только имя Ариадна о многом говорит, правда? Режиссер крутит, увиливает, уклоняется от прямых ответов... И вообще, уже само кино - грандиозная акция по внедрению идеи.

Впрочем, молчу. Это кино стоит посмотреть хотя бы раз. Разумеется, тем, кто не питает неприязни к возмужавшему Ди Каприо. Я, например, смотрел с большим удовольствием. А после просмотра сменил на будильнике мелодию. Угадайте с трех раз, на какую...

P.S.: Кстати удивительно, но в картине нет ни одной постельной сцены! В современных фильмах это большая редкость.

Еще чуть-чуть: фильм на КиноПоиске, википедия о фильме
Еще рецензии: Ptah, vvvika, Aker


RSS HTML рубрики: синематографjuick twitter facebook вконтакте

Случайные записи впридачу:
Идея для сервисных SMS (жизненное)
Кто тут ходит? (сайтоводство)
OpenID. (FAQ)

Солодовник Константин (26 июл 2010г, 19:53) [ссылка на комментарий]

Согласен на все 100%
Я редко ставлю фильму максимальную оценку, но это как раз тот случай :)

А какая музыка у тебя на телефоне?

P.S. Кстати, а что за инструменты использовались для создания музыки? Мощные, вроде духовые. Не знаешь?
V.exeR (26 июл 2010г, 20:01) [ссылка на комментарий]

u739 Солодовник Константин: на будильник пошла «Non Je Ne Regrette Rein» в исполнении Эдит Пиаф, какие тут могут быть разночтения? :D

Про музыку - это к Хансу Циммеру. Гадать не буду, не умею «расчленять» на инструменты музыку...
Солодовник Константин (26 июл 2010г, 20:02) [ссылка на комментарий]

u71 V.exeR, а, понял :)
Хорошая музыка. Но мне больше потяжелее нравится :)
V.exeR (26 июл 2010г, 20:07) [ссылка на комментарий]

u739 Солодовник Константин: эта - символичная просто :D А вообще мне «тяжкий» и фортепианный инструментал импонирует в последнее время. Например, из легкого - некоторые вещи Keiko Matsui. А тяжелые вещи - музыка к разным фильмам, тот же Zimmer, к примеру.
Anton Mukhin (26 июл 2010г, 20:53) [ссылка на комментарий]

Фильм отличный, да. Не помню, когда я с таким ощущением последний раз выходил из кинотеатра )
flower-sculpture (05 авг 2010г, 17:09) [ссылка на комментарий]

Один из самых лучших фильмов за последние 5 лет точно. Наряду с Аватаром просто супер!
Я тоже все время думала, а почему НАЧАЛО :)
Y (24 авг 2010г, 10:55) [ссылка на комментарий]

Фильм шикарен. «Косяк» (особенности языка?) с названием очевиден. Более того, думаю, с Inception тут ещё игра слов, ибо слово во многом неоднозначно. А «Начало» и «Внедрение» намного более конкретны.
V.exeR (24 авг 2010г, 11:00) [ссылка на комментарий]

u747 Y: ну все равно, по-моему, «Начало» в русском языке звучит более общо, нежели «Inception» в английском.
Y (24 авг 2010г, 11:02) [ссылка на комментарий]

u71 V.exeR, возможно и более общо, но не охватывает то, что хочет сказать «Inception».
Откуда вы?   

Войти через loginza
Оставлять комментарии могут только
имеющие свой ЖЖ-, ЛИру-аккаунт или
еще какой openID (как так?).
Подписаться


Рубрики:

жизненное
аудио-я
видеомонтаж
фотоохота
ремонт
стихи
рассказы
синематограф
библиотека
фонотека
точка зрения
FAQ
приемчики
придумалось
ожидания-прогнозы
допридумано
рингтоны
это я так шучу
обои
микрозарисовки
опасный Интернет
я в печати
поездки-тусовки
смехоспам
мой код
футболки
игродром
подводная жизнь
сайтоводство
программы
персоны
LI.ru
аватарки
курсоры


Разное:

Полка с фильмами
Книжная полка
Полка с играми
Фотоальбом
Избранное


Календарь записей

2017 (10)
2016 (10)
2015 (3)
2014 (12)
2013 (10)
2012 (17)
2011 (84)
2010 (172)
2009 (228)
2008 (263)
2007 (154)
2006 (4)
2005 (1)
2004 (1)
2002 (1)
2001 (9)
2000 (9)
1999 (1)
© сайт разработан и поддерживается мной.